Projekt: Interkulturalität im Internet
eine kulturvergleichende Untersuchung im Internet
am Institut für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Heidelberg

Leitung: Dr. Helmuth Sagawe


Netz-Kultur

Netiketten im Internet

- Abstract -

Regeln vom Typ Grice

·         Fasse Dich kurz!

·         Mache Deinen Beitrag so informativ wie (für den gegebenen Gesprächszweck) nötig, aber nicht informativer als nötig!

·         Sei relevant!

·         Sei klar!

Regeln vom Typ Saussure

·         Unterstrich als Anführungszeichen bei erwähnter Rede

·         Zwei Asterisken umschließen die Wörter im Text, die besonders hervorgehoben werden sollen

·         Großschreibung = SHOUTING (wird als Schreien interpretiert)

Regeln vom Typ Knigge

·         Eigne Dir nicht das Verdienst andrer zu!

·         Briefwechsel ist schriftlicher Umgang

·         Suche Gegenwart des Geistes zu haben!

Netiquette